Typographical error - meaning in malayalam